Main steps
Open terminal and check, execution of jar file from command line:
When done as simple export in Eclipse, jar file contains all libraries listed as project dependencies included, which are not necessary just for Swing application. You can make *.jar file much smaller by including only required libraries.
Install ant building system:
Open export.xml file and delete all zipfileset dir="... like entries, except:
More info